ĐÊM THA HƯƠNG - Khánh Ly & Hoàng Thanh Tâm

"... Đã qua nhiều mùa trăng, đời như cánh chim lang thang mây trời
Sắt se lòng nhớ, mơ về phía nơi xa mờ ... " HTT

Tính đến ngày hôm nay của năm 2009, tôi đã rời xa quê hương của mình đúng 30 năm.
30 năm!....... Khoảng thời gian thật dài cho một kiếp người, một nửa đời người của kiếp sống tha hương ... Thời gian đủ để có thể xoa dịu được mọi nỗi đau của con người, và tìm lại được sự thanh thản trong tâm hồn, sau những mất mát, đau thương, đổ vỡ…

Nhưng không hiểu sao, trong từng ngỏ ngách sâu kín của tâm hồn, vẫn mãi tiềm ẩn những nỗi đau và những niềm vui không trọn vẹn…Bởi vì tôi cũng như hằng triệu người Việt Nam đang sống rải rác trên quả địa cầu này, đã không còn một quê hương theo đúng nghĩa của 2 chữ quê hương.

Dù tôi có về sống lại ngay trên quê hương của mình, tôi vẫn không thể tìm lại được cảm giác mà cuộc đời hay chính bản thân mình đã đánh mất, bởi sự nghiệt ngã, tàn bạo của thời gian. Nỗi niềm tha phương mãi mãi là vết thương tiềm ẩn, trong từng người Việt Nam, đã phải lìa xa cội nguồn của mình.

Trong nỗi nhớ quê hương da diết của 3 năm đầu sống kiếp lưu vong, “Đêm Tha Hương” đã được viết lên tại Bruxelles, sau những đêm khuya, một mình tôi lầm lủi bước về căn phòng giá lạnh, và thấm thía nỗi buồn của người lữ thứ xa nhà.

Hôm nay, sau 30 năm. Một mình tôi ngồi đây với căn phòng vắng lặng, trong một đêm mưa gió tả tơi ở Sydney. Thành phố tưởng chừng như rất thân quen, nhưng vẫn mãi xa lạ đối với tôi… Nỗi buồn xa quê, tưởng đã lãng quên từ lâu, bỗng trở về như vết thương làm buốt nhói tâm can.

30 năm tha hương, nỗi buồn có lẽ vẫn chưa nguôi, dù đã vàng úa theo năm tháng.

Xin mời bạn hãy cùng tôi một lần, sống lại trọn vẹn nỗi niềm của kẻ tha hương 30 năm trước, và nhìn lại mình 30 năm sau, để thấy rằng trong sâu thẳm của ký ức, nỗi nhớ thương vẫn còn hiện hữu trong từng nhịp đập của những trái tim Việt Nam, chưa từng hưởng được một ngày vui trọn vẹn, trên quê hương yêu dấu…
Sydney, một đêm mưa cuối Thu
Hoàng Thanh Tâm

ĐÊM THA HƯƠNG

Music & Lyric : HOÀNG THANH TÂM
Performed by : KHÁNH LY
Arrangement : TRUNG NGHĨA
Recorded at : SOUNDTECH RECORDING STUDIO
Mixed : VŨ TUẤN ĐỨC
Album CD : LỜI TÌNH BUỒN
(Tình khúc HOÀNG THANH TÂM 1)-GIÁNG NGỌC 15
Published and Distributed by LÊ BÁ CHƯ, trung tâm GIÁNG NGỌC 1986
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1986.
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/
Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Mưa rơi sầu viễn xứ
Mưa gieo rắt u hoài
Mưa trên lối đi mòn
Đường đêm ánh trăng soi
Bóng ai mờ trên lối

Trăng khuya sầu bao mối
Cho mưa khóc lưng đồi
Trăng chia cách đôi đường
Đời như cánh chim trời
Giữa đêm trường mù khơi

Đã qua nhiều mùa trăng
Đời như cánh chim
lang thang mây trời
Sắt se lòng nhớ
Mơ về phía nơi xa mờ

Nhớ quê nhà ngàn phương
Chìm trong khói sương
thê lương mịt mờ
Gởi theo ngàn gió
Đến quê nghèo một trời thương

Mây giăng sầu muôn lối
Cho trăng gẫy đôi bờ
Mây bay chốn xa mờ
Đời bao nỗi ơ thờ
Rót muôn vàn nhung nhớ

Sương đêm rụng trên lá
Như trăn trối đôi lời
Sương rơi những đêm dài
Lạnh thêm kiếp phong sương
Thiếu muôn vạn tình thương.

*Nhạc phẩm "Đêm Tha Hương" được sáng tác tại Bruxelles, Bỉ quốc vào năm 1981. Nhạc phẩm này đã được ca sĩ Khánh Ly thu âm lần đầu tiên trong băng nhạc "Lời Tình Buồn", tình khúc Hoàng Thanh Tâm, trung tâm Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ năm 1986.

VỰC THẲM TÌNH YÊU (Hoàng Thanh Tâm) - Lan Thanh

“Vực Thẳm Tình Yêu” là một trong những nhạc phẩm mới nhất của nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm. Nhạc phẩm này nói về đời sống lứa đôi của những người trong cuộc: Những cặp "vợ chồng” vẫn còn chung sống với nhau dưới một mái nhà, vẫn còn nhìn thấy nhau từng ngày, từng giờ… Nhưng cái vực thẳm tình yêu vô hình, đang hiện hữu trong trái tim của họ, là một hố sâu thăm thẳm không cách nào vượt qua được, và dư vị của tình yêu còn đọng lại, chỉ là những đắng cay, mất mát, nỗi cô đơn day dứt, với bao xót xa trong chịu đựng âm thầm…

“…Hai mươi năm tình hận
Trói nhau trong lỡ làng
Hai mươi năm độc hành
Bên cuộc tình lạnh căm…”

Đó cũng là một thực trạng xã hội nhức nhối của thời đại chúng ta đang sống hôm nay! Khi tình yêu không còn hiện hữu trong tâm hồn của những kẻ yêu nhau. Nhưng vì lý do này hay lý do khác, họ vẫn không đủ can đảm tìm cho mình một lối thoát, để rồi phải trầm mình trong nỗi cô đơn khắc khoải, và trái tim đã trở nên xa lạ với những khát khao rung động, của những ngày tháng đầu yêu nhau đắm đuối…

“…Hai mươi năm miệt mài
Hình hài xưa cũng thay
Trên da thơm ngày nào
Tìm đâu bao khát khao…”

Có thể nói, nhạc phẩm này là một bản tình ca, nhưng là một bản tình ca không có hạnh phúc. Một bài tình ca không nói về sự mất mát, chia lìa… Nhưng nỗi mất mát trong chính bản thân của những người đang còn ở bên nhau, vì lời thề hôn phối đã chìm sâu trong tăm tối lãng quên, còn bi đát bội phần hơn cả sự chia lìa…

“…Người còn đó sao tình vẫn xa xôi
Người còn đây sao lòng mãi đơn côi
Lời thề cũ đã nhầu nát trên môi
Đã chìm khuất trong hố sâu, vực tối…”

Xin mời bạn thưởng thức video clip “Vực Thẳm Tình Yêu”, với những hình ảnh minh họa rất khít khao với từng lời của bài hát này, qua phần trình bày của Lan Thanh. Đây chỉ là bản demo do tôi soạn phần hòa âm và tự “độc diễn” mọi nhạc cụ, nên chất lượng âm thanh sẽ không như trong studio. Nhưng hy vọng bài hát sẽ chuyển tải được một đề tài mới bằng âm nhạc, và đặc biệt là tặng riêng cho những người đang đứng bên bờ của “Vực Thẳm Tình Yêu”…

Nhạc và lời: HOÀNG THANH TÂM
Trình bày: LAN THANH
Hòa âm & Phối khí: HOÀNG THANH TÂM
Recorded at : HOME STUDIO in SYDNEY, AUSTRALIA
© Copyright by HOANG THANH TAM 2003.
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/
Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

VỰC THẲM TÌNH YÊU

Bao nhiêu năm lưu đày
Dòng đời như khói mây
Trôi đi ân tình đầy
Còn lại bao đắng cay
Bao nhiêu năm muộn phiền
Tắt trên môi nụ cười
Từng ngày cơm áo qua
Cách chia tình đôi ngã

Hai mươi năm nhọc nhằn
Dập vùi ân nghĩa xưa
Đêm sâu nghe hồn mềm
Lời mộ sâu réo tên
Hai mươi năm tình hận
Trói nhau trong lỡ làng
Hai mươi năm độc hành
Bên cuộc tình lạnh căm

Người còn đó sao tình vẫn xa xôi
Người còn đây sao lòng mãi đơn côi
Lời thề cũ đã nhầu nát trên môi
Đã chìm khuất trong hố sâu, vực tối...

Hai mươi năm miệt mài
Hình hài xưa cũng thay
Trên da thơm ngày nào
Tìm đâu bao khát khao
Hai mươi năm nhục hình
Giết con tim tội tình
Hai mươi năm mệt nhoài
Xin làm người tình thua.

Thưởng thức "THÁNG SÁU TRỜI MƯA" với hơn ....... 60 ca sĩ !

Tình Khúc "THÁNG SÁU TRỜI MƯA" của Hoàng Thanh Tâm là bài hát được ca sĩ thu âm và trình diễn nhiều nhất trong suốt 3 thập niên qua! Nhạc phẩm này đã gắn liền với tên tuổi của nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm, và cho đến hôm nay vẫn là bài hát được yêu thích nhất trong nước cũng như ở hải ngoại.

Mời các bạn thưởng thức nhạc phẩm "TOP HIT" này qua phần trình bày của hơn ....... 60 ca nhạc sĩ. Các bạn có thể bình chọn ca sĩ nào mình yêu thích nhất, bằng cách gởi tên ca sĩ vào comment của bài viết này, cùng với địa chỉ email của mình. Chúng tôi sẽ gởi tặng lại cho các bạn những nhạc phẩm với ca sĩ bạn yêu thích nhất qua email của bạn.

THÁNG SÁU TRỜI MƯA - Hoàng Thanh Tâm - TÁC PHẨM ĐỊNH MỆNH

Đây là bản tình ca đã gắn liền với cuộc đời sáng tác của tôi. Và cũng là nhạc phẩm gây nhiều ngộ nhận nhất! Vì không phải ai cũng biết đúng tên tác giả của bài hát này.

Năm 1987, khi vẫn còn sinh sống tại thủ đô Canberra ở Úc. Một buổi chiều cuối tuần tháng sáu êm ả, tôi lang thang vào thư viện Quốc Gia (National Library), và bất ngờ tìm thấy tập thơ Nguyên Sa, quy tụ những bài thơ tình tôi và những bạn trung học Pétrus Ký đã chuyền tay nhau trong lớp để cùng đọc...

Những kỷ niệm thời hoa mộng bỗng dưng hiện về tràn ngập trong ký ức tôi, với biết bao nhớ thương, tiếc nuối của một thời áo trắng sân trường. Tôi đã photocopy bài "Tháng Sáu Trời Mưa" của Nguyên Sa trong tập thơ và mang về nhà để nghiền ngẩm.

Trong niềm cảm xúc dâng trào của đêm mưa tháng sáu tại Canberra, từ trong căn hộ nhỏ bé dành cho người độc thân(Bedsitter) ở O'Connor, tôi đã trải lòng mình bằng những note nhạc chứa chan kỷ niệm của một thời niên thiếu, qua những vần thơ của thi sĩ Nguyên Sa, để rồi từ đó, tình khúc "THÁNG SÁU TRỜI MƯA" đã ra đời...

DẠ KHÚC CUỐI - Thái Hiền **** Hoàng Thanh Tâm

DẠ KHÚC CUỐI

Music & Lyric: HOÀNG THANH TÂM

Performed by: THÁI HIỀN
Arrangement: LÊ VĂN THIỆN
Studio: ASIA
Mix: BẠCH ĐÔNG
*Album "KHÚC NHẠC SẦU CHO EM"-Giáng Ngọc 68
(Tình Ca Hoàng Thanh Tâm 2)
*Published and Distributed worldwide by GIÁNG NGỌC Music Centre 1987.
*Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1987.
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/
Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
💓💓💓💓

Đêm nao dìu em đi dưới ánh trăng mờ buông
Bên nhau nhạc lòng tấu muôn ngàn khúc yêu đương
Đêm nao tình dâng ái ân mở lối thiên đường
bàn tay nâng đan gối mộng
bờ môi thơm như đóa hồng
làn tóc ngát hương trời đông


Đêm xưa mình kề vai xây kết bao mộng mơ
cho nhau nụ hôn đắm say còn ấm trên môi
cho nhau ngàn yêu dấu trên từng phiến môi mềm
lòng còn trong như suối ngàn
mộng đời xanh như ráng trời
tình xuân rộn ràng ý thơ


Ngày nào tình vừa đến nghe gió mơn trên tuổi trời
Rồi một ngày tình đi ngỡ ngàng trong gió
Tình còn lại từng phiến mây tím giăng ngang hồn sầu
tình yêu giờ xa khuất tầm tay


Đêm nay còn mình anh nơi chốn xa mờ xa
Em yêu giờ xa khuất mịt mờ dấu chân mây
Đêm nay gợi lòng nhớ viết nên khúc tơ lòng
Gởi về em nơi chốn nào ?
Để lòng vơi bao nỗi sầu
Tình duyên đành hẹn kiếp sau.

CỎ LÁ XANH XAO (Hoàng Thanh Tâm) - Julie

CỎ LÁ XANH XAO

Music&Lyric : HOÀNG THANH TÂM
Performed by : JULIE
Arrangement : LÊ VĂN THIỆN
Recorded at : ASIA STUDIO
Mixed : BẠCH ĐÔNG
*Published and Distributed Worldwide by GIÁNG NGỌC Music Centre 1987
*Album CD : KHÚC NHẠC SẦU CHO EM (Tình Ca Hoàng Thanh Tâm 2)- GIÁNG NGỌC 68
*Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1987
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/Nhac Viet Nam/
Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Đời em buồn như dòng sông,
Cuốn rong rêu trôi dạt biển đời
Đời em buồn như mùa thu,
Như ngàn lá bay vào trời rộng

Đời em buồn như sầu đông,
Như hạnh phúc đã trôi vào hư không
Cho muộn phiền còn dâng trong mắt buồn
Cho ngày dài tựa hồ như kiếp người

Tình em còn sâu tựa như biển lớn
Tuổi xuân như cánh hoa trong nắng hạ
Người xin tìm đến bên chăn chiếu buồn
Làm cơn mưa tưới trên vườn hồn hoang

Vòng tay đầy hương ngực thơm
Dắt đưa nhau đến đêm ngọt ngào
Bờ môi mềm, hương tình si
Dâng người trái yêu thương mặn nồng

Làn da nồng hương cỏ ấm,
Đưa người đến những thiên đường xa xăm.
Cho người về tìm vui bên gối mộng
Cho muộn phiền sẽ tan vào hư không...
Category: Music


Người xin tìm đến bên chăn chiếu buồn,
Làm cơn mưa tưới trên vườn hồn hoang

KHÚC NHẠC SẦU CHO EM (Hoàng Thanh Tâm) - Lệ Thu

Đây là một trong số những nhạc phẩm mang tiết điệu tango tôi đã viết như: Đêm Tha Hương, Áo Trắng, Khúc Nghê Thường Trong Đêm, Xuân Mơ vv…..
Bài hát này được lấy làm nhạc phẩm chủ đề cho album tình ca Hoàng Thanh Tâm 2, do trung tâm băng nhạc Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ năm 1987.

KHÚC NHẠC SẦU CHO EM


Music & Lyric: HOANG THANH TAM
Performed by: LE THU
Arrangement: LE VAN THIEN
Studio: ASIA
Mixed: JOHN TOMLINSON
Production: HTT Enterprises
Published & Distributed: GIANG NGỌC Music Centre
*Theme Song "KHÚC NHẠC SẦU CHO EM" Giáng Ngọc 68
(CD Album Tình Ca Hoang Thanh Tam 2)
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1987.
*******************************************

Em đến trên từng ngày tháng vơi
Cho nhau từng ánh mắt trông vời
Em đến giữa nghìn thu tả tơi
Cho nhau tiếng lòng bỡ ngỡ
Rót trên môi hương mặn tình nồng…

Em đến cho đời dâng ý thơ
Trong ta từng thoáng nhớ ơ hờ
Em đến nghe đời thôi ước mơ
Bên nhau tiếng lòng ngây ngất
Ðắp cho nhau những ân tình sâu.

Ðến trong mùa yêu thương
Cho nhau niềm vui bên cõi đời buồn
Người còn đi trên ngàn lối
Ðời mây vẫn còn trôi
Tình vẫn như còn xa xôi…

Em đến giữa đời mây hắt hiu
Trong ta ngày tháng rất tiêu điều
Em đến giữa nghìn trùng biển khơi
Nghe trong cõi lòng băng vỡ
Dắt nhau đi giữa đời mit mờ…

Em đến giữa mùa trăng gió lên
Cho ta còn thoáng chút êm đềm
Em đến xua từng cơn gió đông
Vươn tay đón mùa xuân tới
Hát cho vơi nỗi sầu tràn dâng…

ĐÊM HOANG (Hoàng Thanh Tâm) - Lan Thanh

Đêm Hoang" là nhạc phẩm được Hoàng Thanh Tâm viết tại Sydney vào năm 2003, cùng với "Vực Thẳm Tình Yêu" và "Một Cõi Tình Xa". Cả 3 nhạc phẩm này đều được viết ra cùng một thời điểm và thâu âm với tiếng hát Lan Thanh, nhưng khác ở chỗ, nhân vật nam trong "Đêm Hoang" đã không ở lại "làm người tình thua" như trong bài "Vực Thẳm Tình Yêu" mà đã lạnh lùng cất bước ra đi, để lại cho nhân vật nữ niềm đau thương tiếc nhớ khôn nguôi và nỗi sầu hận kéo dài theo năm tháng ....

"Anh đi rồi như thiên đường xa 

Loài hoa tím rũ cánh mong chờ 

Gọi tên anh một trời nhung nhớ 

Từng đêm sâu vàng phai tóc rối" 

Sau clip demo trên Youtube với tiếng hát Lan Thanh, nhiều ca sĩ phòng trà ở Việt Nam như Minh Thảo, Xuân Phú, Quang Ngọc, Thuận Yến (Sydney) vv .... cũng đã trình diễn nhạc phẩm này và những thính giả yêu thích bài hát, đã hát lại rồi upload lên kênh youtube của họ. 

Trong số đó ca sĩ Minh Thảo là người được khán thính giả yêu thích nhất, với hơn nửa triệu lượt người xem (566K views) trên kênh youtube của Hoàng Thanh Tâm. 

Hôm nay mời quý thính giả và các bạn thưởng thức nhạc phẩm này qua phần trình bày của Lan Thanh, ca sĩ ĐẦU TIÊN đã hát Demo nhạc phẩm này trên Youtube với phần hòa âm và nhạc đệm của chính tác giả. 

ĐÊM HOANG

 

Music & Lyric : HOANG THANH TAM

Performed by : LAN THANH  
Arrangement & All instruments : HOANG THANH TAM  
Photo by : THAI PHIEN & THAI DAC NHA  
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/
Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song ******************************************************
  

Anh đi rồi cho đêm ngừng trôi  
Đời mộng vỡ trăng sao ơ hờ  
Tình cho anh ngàn đêm yêu dấu 
Còn trong em vực sâu nước mắt

Anh đi rồi cho mưa còn rơi  
Từng ngày tháng mênh mông rũ buồn  
Vòng tay trơn buồn ôm nuối tiếc  
Từng đêm hoang sầu dâng mắt biếc

 

Ngày còn nồng ân ái,  
Biết đâu rằng tình yêu ngang trái  
Dấu ân tình còn trên chăn gối,  
Nghe xác thân sầu muôn lối

 

Rồi từng mùa thu chết,  
Tuổi xuân nồng ngày xưa cũng hết 
Bóng thiên đường chìm trong đêm tối, 
Như dấu chim bên kia trời.

 

Anh đi rồi như thiên đường xa  
Loài hoa tím rũ cánh mong chờ 
Gọi tên anh một trời nhung nhớ  
Từng đêm sâu vàng phai tóc rối

 
Anh đi rồi cho đêm cuồng quay  
Lời tình buốt trên môi hoang lạnh  
Tình cho anh một lần đắm đuối  
Còn trong em một đời cuồng si...

   

THÁNG SÁU TRỜI MƯA - Khánh Hà (Best of Hoàng Thanh Tâm)

VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM (ADULTS ONLY) - tiếng hát JULIE

VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM

Nhạc và Lời : HOÀNG THANH TÂM
Trình Bày : JULIE
Hoà Âm : LÊ VĂN THIỆN
Phòng Thâu : ASIA STUDIO
Mixed : BẠCH ĐÔNG
Starring : WEI TANG (Châu Tấn)
*Album : "THÁNG SÁU TRỜI MƯA" - Tình Ca HOÀNG THANH TÂM 3 (Diễm Xưa 15)
*Trung tâm DIỄM XƯA phát hành tại Hoa Kỳ 1988.
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1988. Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Đi về đâu hỡi em,
khi màn đêm đã che mặt trời
khi hoàng hôn xuống trên phận đời
khi loài người đã bỏ rơi em
Đi về đâu hỡi em,
bạn bè xưa giờ đã phân ly,
người tình xưa giờ đã ra đi,
còn lại em suối tuôn bờ mi...
Đi về đâu hỡi em,
khi đời hoang vắng bao tình người
khi lòng khan hiếm bao nụ cười
khi hận thù vây bủa thân em
Đi về đâu hỡi em,
từng ngày vui chìm khuất trong mây
mộng đời tan thành khói sương bay
em quên giấc mơ đời nồng say.
Đời xua em xa bến bờ yêu thương
đời xô em đến cõi đời hoang sơ
đêm áo cơm nhuốc nhơ đời em
đêm buốt đau vết thương trần gian...
Đi về đâu hỡi em,
khi đời giăng mắc bao ngục tù
khi lòng băng giá như tượng buồn
bia mộ còn khát vọng yêu thương
Đi về đâu hỡi em,
giòng lệ khô vùi lấp ngây thơ
thuở đời vui tàn úa như mơ
em chỉ muốn tan thành hư vô.
CODA :
Đi về đâu hỡi em
Đi về đâu hỡi em
Em không còn gì để mất
Bên cõi đời tăm tối, em ơi!......
Category: Video Music


"...Đi về đâu hỡi em? Khi đời hoang vắng bao tình người
Khi lòng khan hiếm bao nụ cười..."


"...Đi về đâu hỡi em? Khi đời giăng mắc bao ngục tù
Khi lòng băng giá như tượng buồn,
Bia mộ còn KHÁT VỌNG YÊU THƯƠNG..."


"Đi về đâu hỡi em? Khi màn đêm đã che mặt trời
Khi hoàng hôn xuống trên phận đời..."


"...Đêm áo cơm nhuốc nhơ đời em,
Đêm buốt đau vết thương trần gian!..."


"...Em không còn gì để mất, bên cõi đời tăm tối, Em ơi!..."

LỜI CHO NGƯỜI TÌNH XA - tiếng hát Thái Châu

LỜI CHO NGƯỜI TÌNH XA

Nhạc và lời : HOÀNG THANH TÂM
Ca sĩ : THÁI CHÂU
Hoà âm : THANH LÂM
Phòng thâu : JOHN TOMLINSON's 24-track Studio
Mixed: JOHN TOMLINSON
Published by : LÀNG VĂN Music Centre 1993
Album CD : "DÁNG XƯA" (Tình Ca Hoàng Thanh Tâm 5) 
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1993. Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Nơi anh về chiều đã tàn nắng
Cơn mưa phùn lạnh buốt hồn hoang
Giáo đường im nằm nghe lá đổ
Cánh hoa tàn rụng rơi trên lối
Gió từng cơn muôn phương bay về
Bước chân nào nghe lạc giữa cơn mê



Bao năm rồi đời như sóng nổi
Anh âm thầm ấp mối tình si
Những dòng sông vùi bao kỷ niệm
Những con đường tình yêu mờ lối
Chiều công viên bao lần nắng đổ
Phương trời nào anh làm cánh chim bay

Thôi em hãy về góp lại những ngày xanh
Cho ta đếm thầm tuổi buồn mãi dần trôi
Tình đã nhạt mầu như nỗi nhớ
Đời đã phai tàn bao ước mơ

Anh mơ về ngày xưa mộng thắm
Nơi em ngồi hong tóc chiều hôm
Có dòng sông nằm nghe tình tự
Có con đường tình yêu muôn thuở
Chiều công viên mưa giăng bụi mờ
Đưa em về chờ nắng ấm lên môi

Anh sẽ về quê ngày nắng đổ
Mang đi từng u uất hồn anh
Chất trong đầy hồn thơ đầy cơn mộng
Rước em về lòng nghe rộn rã
Chiều quê hương thơm hương đồng nội
Anh sẽ ngồi ôn lại chuyện đau thương

TRONG TAY THÁNH NỮ CÓ ĐỜI TÔI - tiếng hát Thái Châu

TRONG TAY THÁNH NỮ CÓ ĐỜI TÔI

Thơ: DU TỬ LÊ
Nhạc: HOÀNG THANH TÂM
Trình bày: THÁI CHÂU
Hòa âm: THANH LÂM
Studio: JOHN TOMLINSON's 24-track Recording Studio
Mixed: JOHN TOMLINSON
Thực Hiện: HOÀNG THANH TÂM
Giám đốc sản xuất: LÊ BÁ CHƯ
Phát hành và phân phối: Trung tâm băng nhạc GIÁNG NGỌC USA
*Trích trong Album CD "TAY NGỌC" (Tình Ca Hoàng Thanh Tâm 4)
do trung tâm băng nhạc Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ 1993.
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1993.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


Hỏi Chúa đi rồi em sẽ hay
Tôi buồn như phố cũ mưa bay
Bàn chân từng ngón ngưng không thở
Lạc mất đường đi tạnh dấu bày

Hỏi nắng đi rồi em sẽ hay
Tôi gầy như phiến lá trên cây
Gió khuya thổi rớt ngàn tâm sự
Thiên đường tôi là người hay ai?

Sông chẳng thể không trôi về biển lớn
Người bên bờ buông tóc thả cho mậy
Nên suốt kiếp tôi vẫn là đứa trẻ
Buồn vui theo chiếc kẹo ở tay người ...

Hỏi gió đi rồi em sẽ hay
Tôi chờ em đến thắp đêm vui
Có đêm nhìn xuống bàn tay lạnh
Và chỗ em ngồi đã bỏ không

Hỏi Chúa đi rồi em sẽ hay
Tôi về thơm nỗi nhớ trên tay
Trái tim dòng máu lệ chưa cạn
Đời đóng lên hoài vạn dấu đinh ...
CODA:
Hỏi Chúa đi rồi em sẽ hay
Trong tay thánh nữ có đời tôi ... 

Sydney 1990

(Ca sĩ Thái Châu trình bày lần đầu tiên trong album Tay Ngọc (tình ca Hoàng Thanh Tâm 4) do trung tâm Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ năm 1993)

Bác sĩ Nguyễn Văn Tuấn, giáo sư đại học Y Khoa New South Wales ở Sydney, trong bài viết "Bàn về thơ và nhạc" viết ngày 24/10/2007, có những phân tích và nhận định rất chi tiết về nhạc phẩm "Trong Tay Thánh Nữ Có Đời Tôi" của nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm phổ từ bài thơ cùng tên của thi sĩ Du Tử Lê... Xin được chia sẻ cùng các bạn bài viết này:

Bàn về thơ và nhạc - Nguyễn Văn Tuấn

Hỏi Chúa đi rồi em sẽ hay

Tôi buồn như phố cũ mưa bay