Xin quý thính giả điền tựa đề bài hát có dấu tiếng Việt, vào ô SEARCH bên tay phải để kiếm bài hát mình muốn nghe.
Click Vào Đây Để Thưởng Thức Những Nhạc Phẩm TOP HITS Của NS Hoàng Thanh Tâm trên YOUTUBE

Saturday, December 16, 2023

AI TRỞ VỀ XỨ VIỆT (Phan Văn Hưng & Minh Đức Hoài Trinh) - Hoàng Thanh Tâm

Gửi cho những TNLT và tất cả những dân oan vô tội đang còn bị giam cầm trong ngục tù cộng sản, khi cả thế giới tự do đang ăn mừng mùa Giáng Sinh và năm mới 2024 sắp tới... 

Xin mọi người Việt chúng ta trên thế giới đừng quên những TNLT này và hãy cùng nhau hiệp thông cầu nguyện Thiên Chúa ban cho họ thêm sức mạnh và nghị lực, chờ ngày trở về đoàn tụ với gia đình để tiếp tục dấn thân cho lý tưởng cao đẹp của mình .... 
Noel 2023 
NS Hoàng Thanh Tâm 
 


AI TRỞ VỀ XỨ VIỆT
   
******************* 
Thơ: Minh Đức Hoài Trinh 
Nhạc: Phan Văn Hưng 
Hòa âm: Lê Văn Thiện 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*************************** 



Ai trở về xứ Việt Nhắn dùm ta người ấy ở trong tù 
Nghe đâu đây vang giọng hờn rên xiết 
Dài lắm không đằng đẳng mấy mùa thu. 
Ai trở về xứ Việt Thăm dùm ta người ấy ở trong tù 
Cho ta gửi một mảnh trời xanh biếc 
Thay dùm ai màu trời ngục âm u. 

Các bạn ta ơi bao giờ được thả 
Đến bao giờ ăn được bát cơm tươi 
Được lắng nghe tiếng chim cười 
Đến bao giờ đến bao giờ. 

Các bạn ta ơi bao giờ được thả 
Đến bao giờ ăn được bát cơm tươi 
Được lắng nghe tiếng chim cười 
Đến bao giờ đến bao giờ đến bao giờ.
 

Người bạn tù ơi ta không quên đâu 
Nhớ hôm xưa nhìn đôi tay cùm xích 
Hàng song thưa chia cách vạn tình ngâu 
Ai tra tấn nghe lòng đau kim chích. 

 Ai trở về xứ Việt Ta gửi về theo một ít tự do 
Tự do tự do và nhiều lắm 
Nhiều nhớ thương tha thiết 
Đến cửa ngục tù chia bớt chút buồn lo. 

Ai trở về xứ Việt Nhắn dùm ta người ấy ở trong tù 
Ta sẽ về đón ở cửa âm u 
Đời sẽ đẹp mùa xuân hồng biết mấy 
Dù ngoài kia mây có trĩu mùa thu.


Nhạc sĩ Phan Văn Hưng


   

Flag Counter

Wednesday, December 13, 2023

CÚI XUỐNG THẬT GẦN (Trịnh Công Sơn) - Hoàng Thanh Tâm


Mời quý thính giả đọc bài viết "Dục Tính Trong Âm Nhạc Trịnh" của Hoàng Thanh Tâm viết trên trang blog cá nhân ngày 11/7/2009 để biết ý nghĩa và hoàn cảnh sáng tác bài hát này.

 


CÚI XUỐNG THẬT GẦN
   
************************
 Sáng tác: Trịnh Công Sơn 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
********************************** 

Monday, December 11, 2023

NƯỚC MẮT MÙA THU (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

 

Để tưởng nhớ LỆ THU người ca sĩ đã cho tôi hứng khởi để bước vào sân chơi âm nhạc ....  


Đọc bài viết "Hoàn cảnh sáng tác và ý nghĩa của “Nước Mắt Mùa Thu” (Phạm Duy) – Ca khúc viết riêng cho tiếng hát Lệ Thu" của tác giả Niệm Quân trên trang báo điện tử nhacxua.vn để biết thêm chi tiết về nhạc phẩm đã gắn liền với tên tuổi và cuộc đời của danh ca LỆ THU.



NƯỚC MẮT MÙA THU
   
********************** 
Nhạc và Lời: Phạm Duy 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
******************************** 

Saturday, December 9, 2023

NỖI LÒNG (Nguyễn Văn Khánh) - Hoàng Thanh Tâm

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Khánh thuộc thế hệ thứ 2 của tân nhạc Việt Nam thời tiền chiến. Số ca khúc nổi tiếng của Nguyễn Văn Khánh không nhiều, nhưng có lẽ là chỉ cần với 2 ca khúc Nỗi Lòng và Chiều Vàng, tên tuổi của ông mãi mãi đi vào lịch sử khi là một những những nhạc sĩ tiêu biểu nhất của dòng nhạc tiền chiến. Cả 2 ca khúc này đều được nhạc sĩ viết dành cho một mối tình đầu sâu sắc đã để lại nhiều nỗi day dứt. 

Đọc bài viết "Nhạc sĩ Nguyễn Văn Khánh và hoàn cảnh sáng tác 2 ca khúc bất tử: Nỗi Lòng và Chiều Vàng” của tác giả Đông Kha đăng trên báo điện tử nhacxua.vn để biết thêm chi tiết. 
 


NỖI LÒNG
   
********************
 Nhạc và Lời: Nguyễn Văn Khánh 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*****************

Friday, December 8, 2023

VŨ NỮ THÂN GẦY (La Cumparsita) - Hoàng Thanh Tâm

La Cumparsita” được biết tới rộng rãi tại Việt Nam qua bản lời Việt có tên “Vũ nữ thân gầy” của nhạc sĩ Phạm Duy. Bản Việt ngữ này đã được nhiều ca sĩ tên tuổi thể hiện, nhưng nổi bật nhất là Thanh Lan và Khánh Ly. 

Ca từ của “Vũ nữ thân gầy” chúng ta nghe lâu nay không giống với nguyên tác của Gerardo Rodríguez, và cũng chỉ giống bản “Si Supieras” ở tinh thần hoài nhớ quá khứ. 

 “Vũ nữ thân gầy” trở thành ca khúc tango nhạc ngoại quốc lời Việt phổ biến nhất miền Nam Việt Nam, trước khi bản tango thời thượng có tên “L’amour C’est Pour Rien” (“Tình cho không”, cũng do Phạm Duy đặt lời Việt) xuất hiện và “làm mưa làm gió”! 

“Vũ nữ thân gầy” là bản tango được ưa chuộng bậc nhất tại các vũ trường. Giai điệu có đoạn tiết tấu mạnh mẽ với những dấu lặng ngay đầu ô nhịp, có đoạn phóng khoáng, rồi bay bổng tạo nên sự tương phản quyến rũ… (Lê Hồng Minh_saigonnhonews.com) 

Mời quý vị thính giả thưởng thức nhạc phẩm Tango huyền thoại này qua phần trình bày lần đầu tiên của Hoàng Thanh Tâm.


 
 VŨ NỮ THÂN GẦY (La Cumparsita)
   
***************************** 
🎼Nhạc: Gerardo Matos Rodríguez 
✍️Lời Việt: Phạm Duy 
🎵Hòa âm: Vũ Tuấn Đức 
🎙Trình bày: Hoàng Thanh Tâm ⚘️ 
 **************************************

Thursday, December 7, 2023

SỐNG MỘT NGÀY (Nguyễn Đình Toàn) - Hoàng Thanh Tâm

Xin giới thiệu đến quý thính giả yêu nhạc một ca khúc của nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn có ca từ rất hay, có thể xoáy vào trái tim người nghe những suy tư thổn thức của những mảnh đời đang sống vất vưởng từng ngày tại quê nhà, dưới bao khắc nghiệt của cuộc sống. 

Một cuộc sống mà tình thương và sự tử tế của con người dành cho nhau là một thứ gì đó thật hiếm hoi và xa xỉ sau cuộc đổi đời 30/04/1975, và sự mất mát niềm tin trong tâm hồn của những con người này vẫn còn kéo theo bao hệ lụy mãi cho đến hôm nay. 

Những con người luôn bị ám ảnh với nỗi sợ hãi khốn cùng, bởi tai họa có thể ập đến bất cứ lúc nào, khi phải sống trong một chế độ mà "NGƯỜI VỚI NGƯỜI ĐÃ TRỞ THÀNH THIÊN TAI"... 
 


SỐNG MỘT NGÀY
   
******************************
 Nhạc và Lời: Nguyễn Đình Toàn 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
************************************* 

Monday, December 4, 2023

SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN (Nguyễn Đình Toàn) - Hoàng Thanh Tâm

 Gửi ca sĩ Khánh Ly

Hát để tưởng nhớ nhạc sĩ NGUYỄN ĐÌNH TOÀN (1936 - 2023) 

Mời quý thính giả và bạn hữu thưởng thức nhạc phẩm "SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN" qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm. 
Đây là một trong những sáng tác đã gắn liền với tên tuổi của ông trong vai trò của một nhạc sĩ. 

Ngoài khả năng soạn nhạc, ông còn nổi tiếng ở nhiều lãnh vực khác như thơ văn, báo chí, và đặc biệt được thính giả khắp nơi yêu thích trong vai trò dẫn chương trình Nhạc Chủ Đề mỗi tối thứ Năm hằng tuần trên băng tần của đài phát thanh Việt Nam trước 1975. 

Ông cũng tham gia viết văn cho các tạp chí văn học, phát hành nhiều truyện dài và đã đoạt giải Văn Học Nghệ Thuật toàn quốc năm 1973 của tổng thống trao tặng với tác phẩm "Áo Mơ Phai". 

Đọc bài viết "Nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn và ca khúc "Nước Mắt Cho Sài Gòn" (Sài Gòn Niềm Nhớ Không Tên)" của tác giả Đông Kha viết trên trang báo điện tử nhacvangbolero.com để biết thêm chi tiết.




 SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN
   

*************************** 
Nhạc và Lời: Nguyễn Đình Toàn 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*************************** 

Sunday, November 12, 2023

GIỌT LỆ TÌNH (Hàn Mặc Tử & Hoàng Thanh Tâm) - Hải Lý

 

Hôm nay là kỷ niệm đúng 83 năm ngày thi sĩ Hàn Mạc Tử (Nguyễn Trọng Trí) lìa xa dương thế. (22/9/1912 - 11/11/1940). Ông có mặt trên thế gian này vỏn vẹn chỉ 28 năm, nhưng đã có công đóng góp cho nền văn học Việt Nam nhiều áng thơ bất tử, trong đó có những bài thơ mang tính siêu thực khiến độc giả không phân biệt được hư hay thực, hữu hình hay vô hình, cảm xúc nội tâm hay ngoại giới.... 

Saturday, October 28, 2023

NỬA HỒN THƯƠNG ĐAU (Phạm Đình Chương) - Hoàng Thanh Tâm

Mời quý thính giả và các bạn thưởng thức một tình khúc bất hủ của nhạc sĩ Phạm Đình Chương phổ theo ý thơ thi sĩ Thanh Tâm Tuyền: Bài hát "Nửa Hồn Thương Đau" được viết lên từ biến cố đau thương trong cuộc tình của ông với ca sĩ Khánh Ngọc..... 

Sự đổ vỡ hôn nhân của ông là một scandal lớn vào đầu thập niên 70 và đã làm tốn biết bao giấy mực của báo chí trong nước thời đó! Xin đọc bài viết "Nhạc sĩ Phạm Đình Chương và nỗi niềm trong ca khúc Nửa Hồn Thương Đau" của tác giả Đông Kha trên trang báo điện tử nhacxua.vn để biết thêm chi tiết. 




NỬA HỒN THƯƠNG ĐAU
********************
 Ý thơ: Thanh Tâm Tuyền 
Nhạc: Phạm Đình Chương 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
************************************** 

Sunday, October 8, 2023

LỜI ĐẮNG CHO CUỘC TÌNH (Nhật Ngân) - Hoàng Thanh Tâm

Gửi ca sĩ Băng Châu!

Cảm ơn cả nhà đã ủng hộ nồng nhiệt tiết mục TÔI ĐƯA EM SANG SÔNG của nhạc sĩ Nhật Ngân qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm. 
Mời cả nhà thưởng thức tiếp một sáng tác nữa của nhạc sĩ Nhật Ngân viết về chuyện tình của người bạn thân ông là ca nhạc sĩ Duy Khánh với ca sĩ Băng Châu, một trong những ca sĩ có nhan sắc thu hút, quyến rũ nhất trong thập niên 60 và cũng nổi tiếng với vai diễn Châu Kool trong phim "Trần Thị Diễm Châu".
Đọc bài viết "Ca khúc "Lời đắng cho cuộc tình" và chuyện tình tuyệt vọng của danh ca Duy Khánh" của tác giả Trương Đình Tuấn để biết thêm chi tiết

Friday, October 6, 2023

TÔI ĐƯA EM SANG SÔNG (Nhật Ngân & Y Vũ) - Hoàng Thanh Tâm

Mời quý thính giả thưởng thức sáng tác đầu tay của nhạc sĩ Nhật Ngân viết tại Đà Nẵng năm 1960. 
Xin chúc quý vị có những giờ phút thưởng thức âm nhạc thú vị và một cuối tuần hạnh phúc, bình yên. 
 

TÔI ĐƯA EM SANG SÔNG
   
************************* 
Sáng tác: Y Vũ & Nhật Ngân 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
************************************ 

Thursday, October 5, 2023

CÀNH HOA TRẮNG (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

H A P P Y   B I R T H D A Y  Nhạc sĩ PHẠM DUY 5/10 

Mời quý thính giả và các bạn thưởng thức một ca khúc mang đậm chất thần thoại, cổ tích của nhạc sĩ Phạm Duy. Nội dung nói về nàng tiên Giáng Hương bị Trời đày xuống trần gian hóa thành bông hoa trắng mỹ miều nhưng cũng chóng tàn phai... 

Nhạc phẩm "Cành Hoa Trắng" lấy cảm hứng từ nhân vật nàng Giáng Hương trong “Truyền kỳ mạn lục” của Nguyễn Dữ. 

Đọc bài viết "Chốn Thiên đường – Hoang vắng lạnh lẽo và cuộc đời u buồn của nàng tiên Giáng Hương qua nhạc khúc Cành hoa trắng” của tác giả Mẫn Nhi đăng trên trang báo điện tử thoixua.vn để biết thêm chi tiết. 


 CÀNH HOA TRẮNG
   
**************** 
Sáng tác: Phạm Duy 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*************************** 

Saturday, September 30, 2023

ĐỜI CÒN VANG BƯỚC EM (Phạm Miên Tưởng & Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

Mời quý thính giả nghe lại một tình khúc của Hoàng Thanh Tâm, lấy từ ý thơ của nhà thơ Phạm Miên Tưởng. 

Nhạc phẩm này đã được thâu âm làn đầu tiên với tiếng hát Lệ Thu cùng những ca sĩ tên tuổi ở hải ngoại và trong nước như Ý Lan, Kiều Nga, Lan Thanh, Diệu Hiền vv... 

Hôm nay mời quý thính giả và các bạn thưởng thức nhạc phẩm này qua tiếng hát của tác giả với bản hòa âm của nhạc sĩ Lê Văn Thiện. 
 


ĐỜI CÒN VANG BƯỚC EM
   
*********************** 
Ý thơ: Phạm Miên Tưởng 
Nhạc: Hoàng Thanh Tâm 
Hòa âm: Lê Văn Thiện 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
************************** 

Tuesday, September 26, 2023

ĐƯỜNG XƯA (Nguyễn Đức Cường & Quốc Dũng) - Hoàng Thanh Tâm

Để tưởng nhớ nhạc sĩ Quốc Dũng (1951 - 2023) 

"
Đường Xưa" là một sáng tác của nhạc sĩ Quốc Dũng, viết về người yêu của một người bạn thân khi cô ấy qua đời. 

Ca sĩ Bảo Yến từng tiết lộ nhạc phẩm này cũng lấy cảm hứng từ một "bóng hồng" bí mật sống ở Đà Lạt.

Mời quý thính giả và các bạn thưởng thức tình khúc tuyệt vời này qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm. 

Xin cầu nguyện cho hương linh nhạc sĩ Quốc Dũng được sớm siêu thoát và an nghỉ đời đời nơi cõi niết bàn... 



 ĐƯỜNG XƯA
 
******************** 
Thơ: Nguyễn Đức Cường 
Nhạc: Quốc Dũng 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
************************** 

Sunday, September 17, 2023

CÔ HÁI MƠ (Nguyễn Bính & Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

Cô Hái Mơ là nhạc phẩm đầu tay, phổ thơ Nguyễn Bính, viết năm 1973 lúc Hoàng Thanh Tâm chỉ mới 13 tuổi! Bài hát này được viết lúc tôi chưa biết ký âm, và melody được ....viết bằng chữ (sol lá, đồ đồ, mì lá sol vv...) với những câu nhạc được hình thành trong trí nhớ. 

Khi ra đến hải ngoại, và mãi đến lúc tôi sang định cư ở Úc thì bài hát mới được hoàn chỉnh và được ký âm lại đầy đủ trên sheet nhạc vào năm 1987. 

Bản phổ thơ này đã được thâu âm cùng năm với tiếng hát ca sĩ Xuân Sơn, một tiếng hát đã nổi danh trước năm 1975 với những nhạc phẩm bất hủ như "Trăng Sáng Vườn Chè" của ns Văn Phụng cũng phổ từ thơ Nguyễn Bính, "Mùa Thu Cho Em" của Ngô Thụy Miên hay "Trên Ngọn Tình Sầu" của Từ Công Phụng" phổ thơ Du Tử Lê.... 

Nhạc phẩm này nằm trong album tình ca Hoàng Thanh Tâm 2 phát hành tại Hoa Kỳ, và sau đó được trung tâm Diễm Xưa cho thâu âm lại với tiếng hát ca sĩ Vũ Khanh năm 1989 và năm 2008 với tiếng hát ca sĩ Ánh Tuyết, người ca sĩ lừng danh với những tuyệt phẩm của nhạc sĩ Văn Cao. 

Có một chi tiết lý thú bởi sự trùng hợp thật ngẫu nhiên rất ít người biết tới, là tác phẩm "Cô Hái Mơ" đều là SÁNG TÁC ĐẦU TAY của thi sĩ Nguyễn Bính, nhạc sĩ Phạm Duy và cả nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm! Điều này tác giả cũng chỉ mới biết đến nhờ thông tin trên internet, khi ra sinh sống ở hải ngoại mà thôi. 

Wednesday, September 6, 2023

CHIỀU TÍM (Đinh Hùng & Đan Thọ) - Hoàng Thanh Tâm

Để tưởng nhớ nhạc sĩ Đan Thọ (1924 - 2023) 

"Chiều tím" được nhạc sĩ Đan Thọ sáng tác vào năm 1956, phần lời do thi sĩ Đinh Hùng viết. Theo nhà văn Nguyễn Đình Toàn, Đan Thọ đã đến quán cà phê La Pagode trên đường Tự Do để đưa một bản nhạc vừa viết xong cho hai nhà văn Đinh Hùng và Thanh Nam xem thử. 

Sau khi xem xong, Đinh Hùng đã viết lời và được nhà văn Thanh Nam đề nghị đặt tên bài hát là "Chiều tím". Nhạc phẩm này được tác giả xuất bản ngày 29/11/1962 và được danh ca Anh Ngọc trình bày lần đầu tiên trên đài phát thanh Sài Gòn. 

Đây là nhạc phẩm được các ca sĩ của nhiều thế hệ khác nhau trình bày và cũng là tác phẩm đã gắn liền với tên tuổi của nhạc sĩ Đan Thọ trong suốt cuộc đời sáng tác của ông. 

Hôm nay tôi xin được hát tình khúc đã làm say mê biết bao thính giả mộ điệu hơn nửa thế kỷ qua, như một lời chào tiễn biệt đến người nhạc sĩ tài hoa vừa giã từ chúng ta để đi về miền miên viễn chiêm bao đời đời... 

  

 CHIỀU TÍM
   
************** 
Nhạc: Đan Thọ 
Lời: Đinh Hùng 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*************************** 

Chiều tím chiều nhớ thương ai, 
người em tóc dài 
Sầu trên phím đàn, 
tình vương không gian 
Mây bay quan san, có hay? 

 Đàn nhớ từng cánh hoa bay, 
vầng trăng viễn hoài 
Màu xanh ước thề, 
dòng sông trôi đi 
Lúc chia tay còn nhớ chăng? 

 Ai nhớ … mắt xanh năm nào 
Chiều thu soi bóng, nắng chưa phai màu 
Kề hai mái đầu nhìn mây tím … nhớ nhau … 

 Chiều tím chiều nhớ thương ai, 
còn thương nhớ hoài 
Đàn ơi nhắn dùm 
người đi phương nao 
Nếp chinh bào biếc ánh sao …
 
 Từ đấy đàn nhớ thanh âm 
chùng dây vỹ cầm 
Người xa vắng rồi 
chiều sang em ơi! 
Thương ai hoa rơi lá rơi … 
 Người ấy lòng hướng trăng sao, 
hồn say chiến bào 
Tìm trong tiếng đàn … 
mùi hương chưa phai 
Ý giao hòa người nhớ chăng? 

 Mây gió … bốn phương giăng hàng 
Mùa thu thêu áo 
nét hoa mơ màng 
Và em với chàng 
kề vai áo … vấn vương 

 Chiều hỡi! Đàn nhớ mong nhau, 
tình thương bắc cầu 
Người đi hướng nào ? 
Tìm trong chiêm bao 
Tóc bay dài, gió viễn khơi …

Nhạc sĩ Đan Thọ (1924 - 2023)




   

Flag Counter

Saturday, August 26, 2023

RU ĐỜI CHỈ LÀ MƠ QUA (Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

XIN HÃY YÊU TÔI (Đinh Hùng) - Hoàng Thanh Tâm

CÔ HÁI MƠ (Nguyễn Bính & Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

VỰC THẲM TÌNH YÊU (Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM (Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

"VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM" (Hoàng Thanh Tâm) VS "ĐỜI GỌI EM BIẾT BAO LẦN" (Trịnh Công Sơn) 

"Đời gọi em về giữa yêu thương 
Để trả em ngày tháng êm đềm 
Đời nhẹ nâng bước chân em 
Về lại trong phố thênh thang 
Hãy yêu khi đời mang đến 
Một cành hoa giữa tâm hồn."
(Trịnh Công Sơn)
 ____________________________ 

"Đời xua em xa bến bờ yêu thương 
Đời xô em đến cõi đời hoang sơ 
Đêm áo cơm nhuốc nhơ đời em 
Đêm buốt đau vết thương trần gian
Em không còn gì để mất 
Bên cõi đời tăm tối, em ơi!" 
(Hoàng Thanh Tâm) 

Trên đây là trích đoạn lyrics từ 2 bài hát của NS Trịnh Công Sơn và Hoàng Thanh Tâm. Quý thính giả và các bạn hữu có thể đọc bài viết sau đây để biết thêm chi tiết về sự khác biệt giữa 2 bài hát mang ý nghĩa đối nghịch nhau... 

https://hoangthanhtam.blogspot.com/2009/07/vet-thuong-oi-cua-em-hoang-thanh-tam.html 
*********************************************** 

Hôm nay mình muốn giới thiệu với cả nhà nhạc phẩm "VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM" của Hoàng Thanh Tâm viết tại Sydney, Australia. Nội dung bài hát nói về khía cạnh gai góc của những cô gái ăn sương tại Việt Nam, dưới góc nhìn của một nghệ sĩ sinh sống tại hải ngoại, trong một chế độ văn minh, tự do, dân chủ... nơi mà nạn mãi dâm là hợp pháp và không bị bắt bớ, khinh khi hay chà đạp như ở những quốc gia độc tài và kém văn minh. 

Mời quý thính giả và các bạn hữu thưởng thức bài hát này qua phần trình bày lần đầu tiên của chính tác giả. 


 
VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM
 
************************** 
Nhạc và Lời: Hoàng Thanh Tâm 
Hòa âm: Lê Văn Thiện 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
****************************** 


Đi về đâu hỡi em, khi màn đêm đã che mặt trời 
Khi hoàng hôn xuống trên phận đời 
Khi loài người đã bỏ rơi em 
Đi về đâu hỡi em, bạn bè xưa giờ đã phân ly
Người tình xưa giờ đã ra đi, còn lại em suối tuôn bờ mi… 


 Đi về đâu hỡi em, khi đời hoang vắng bao tình người 
Khi lòng khan hiếm bao nụ cười 
Khi hận thù vây bủa thân em 
Đi về đâu hỡi em, từng ngày vui chìm khuất trong mây 
Mộng đời tan thành khói sương bay 
Em quên giấc mơ đời nồng say. 


 Đời xua em xa bến bờ yêu thương 
Đời xô em đến cõi đời hoang sơ 
Đêm áo cơm nhuốc nhơ đời em 
Đêm buốt đau vết thương trần gian… 


 Đi về đâu hỡi em, khi đời giăng mắc bao ngục tù 
Khi lòng băng giá như tượng buồn 
Bia mộ còn khát vọng yêu thương 
Đi về đâu hỡi em, giòng lệ khô vùi lấp ngây thơ 
Thuở đời vui tàn úa như mơ Em chỉ muốn tan thành hư vô.
 

 CODA : Đi về đâu hỡi em 
 Đi về đâu hỡi em 
Em không còn gì để mất 
Bên cõi đời tăm tối, em ơi!......



 

Flag Counter

CÒN THƠM TAY QUÝ PHI (Du Tử Lê & Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày


"Còn Thơm Tay Quý Phi" là một trong 3 thi phẩm của thi sĩ Du Tử Lê tôi đã phổ thành ca khúc. Nhạc phẩm này còn có một tựa đề khác nữa là "Tay Ngọc", được thâu âm lần đầu với tiếng hát ca sĩ Lan Thanh, và là nhạc phẩm chủ đề cho cuốn album CD Hoàng Thanh Tâm 4, gồm 10 bài hát phổ thơ, do trung tâm Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ năm 1993. 

Đây là bài thơ mang màu sắc thần thoại với hình ảnh người tình được hóa thân thành nàng Công Chúa hay Quý Phi với nhan sắc lộng lẫy và kiều diễm dưới mắt nhìn mê đắm của thi nhân .... 

Hôm nay mời quý thính giả và các bạn thưởng thức nhạc phẩm "Tay Ngọc" tức "Còn Thơm Tay Quý Phi" qua phần trình bày của chính tác giả. 



 
CÒN THƠM TAY QUÝ PHI
 
****************
Thơ: Du Tử Lê 
Nhạc: Hoàng Thanh Tâm 
Hòa âm: Thanh Lâm 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
**********************************



 Tìm nhau mưa bụi trên đầu núi 
Thiên đàng trong mỗi bước em qua 
Mắt em lên ngút mùi hoa Huệ 
Khăn áo còn thơm tay Quý Phi 

 Tìm nhau thần thoại trong hương tóc 
Xao xuyến nghìn năm đêm lãm ca 
Dáng em công chúa lìa cung điện 
Ôi vết son đời sau Âu Cơ 


 Tìm nhau thần thoại trong tay ngọc 
Đôi nhánh vai gầy thương thế gian 
Trái tim nhật nguyệt vào năm tháng 
Vóc lụa em về rất Mỵ Nương 

 Tìm nhau thao thức hồn chim biển 
Chở hết mùa đi đợi tái sinh 
Mắt em oan khuất nghìn ly biệt 
Ta đã vì em ở với đời 

 Tìm nhau giữa núi rừng hiu quạnh 
Gội tóc ngày mưa thả xuống nguồn 
Ta đi mấy kiếp còn trông lại 
Lồng lộng trần gian một cõi riêng…






Thi sĩ Du Tử Lê 2012 (Photo by Hạnh Tuyền)





Flag Counter

Sunday, August 20, 2023

BUỒN ĐÊM MƯA (Huy Cận & Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày


"Buồn Đêm Mưa" là nhạc phẩm thứ 3 tôi phổ thơ của thi sĩ Huy Cận sau "Tình Tự" và "Áo Trắng", nhưng lại là tác phẩm tôi tâm đắc nhất trong 3 bài! 

Bài thơ này đã được nhạc sĩ Phạm Đình Chương phổ nhạc trước năm 1975 và do ban hợp ca Thăng Long trình diễn... 

Bản "Buồn Đêm Mưa" của Hoàng Thanh Tâm được viết năm 1988 tại Canberra và được thâu âm cùng năm tại Hoa Kỳ với tiếng hát ca sĩ Mai Hương. 

Đây là một trong những nhạc phẩm phổ thơ của Hoàng Thanh Tâm mà tôi đã giữ nguyên 100% lời thơ, không thêm bớt một chữ nào trong bài thơ cả! (Giống như trường hợp bài thơ "Ngậm Ngùi" nhạc sĩ Phạm Duy đã phổ nhạc của thi sĩ Huy Cận). 

Trong bài hát này tôi dùng một modulation chuyển hợp âm từ tone chính Đô trưởng (C) lên một tone rưỡi qua tone Mi trưởng giảm (Eb) (Giống như trường hợp bài thơ "Còn Chút Gì Để Nhớ" nhạc sĩ Phạm Duy phổ thơ Vũ Hữu Định). Chỉ khác là nhạc sĩ Phạm Duy chuyển từ C sang Eb vào Coda để kết thúc bài hát luôn, còn trong bài "Buồn Đêm Mưa" tôi cho quay trở lại từ tone Eb trở về chủ âm C để hát lại từ đầu và cũng chấm dứt bằng tone Eb ở cuối bài hát... 

Theo thiển ý của tôi, đây là một bài hát rất kén người hát và người nghe! Bài này nếu thưởng thức một mình trong một không gian tĩnh lặng vào một đêm mưa thì mới có thể thả hồn theo những cảm xúc dạt dào, ngây ngất của thi nhân khi đứng trước vẻ đẹp huyền bí của thiên nhiên với nỗi buồn cô đơn tràn ngập cả không gian, vũ trụ ...  

Hôm nay mời quý thính giả yêu nhạc và các bạn thưởng thức version "Buồn Đêm Mưa" của Hoàng Thanh Tâm phổ thơ Huy Cận, qua phần trình bày của chính tác giả ... 



BUỒN ĐÊM MƯA
************* 
Thơ: Huy Cận 
Nhạc: Hoàng Thanh Tâm 
Hòa âm: Lê Văn Thiện 
Trình bày: Hoàng Thanh Tâm 
*************************** 


 Đêm mưa làm nhớ không gian 
Lòng run thêm lạnh nỗi hàn bao la 
Tai nương giọt nước mái nhà 
Nghe trời nằng nặng nghe ta buồn buồn 

 Nghe đi rời rạc trong hồn 
Những chân xa vắng dặm mòn lẻ loi 
Rơi rơi … dìu dịu … rơi rơi 
Rơi rơi … dìu dịu … rơi rơi 
Trăm muôn giọt nhẹ nối lời vu vơ 
Trăm muôn giọt nhẹ nối lời vu vơ 

 Tương tư hướng lạc phương mờ 
Trở nghiêng gối mộng (ơ hớ) hững hờ nằm nghe 
Gió về lòng rộng không che 
Hơi may hiu hắt bốn bề tâm tư…



Thi sĩ Huy Cận (1917 - 2005)


   

Flag Counter
14324546_517332278463620_4388623528117976300_o
Blog Widget by LinkWithin

nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM